Итальянский перевод. Перевод документов на итальянский

Перевод с итальянского, как и перевод с других иностранных языков, кроме русского осуществляется переводчиками, которые получили диплом переводчика и для которых переводческая деятельность является основным видом заработка, другими словами, профессиональными переводчиками. Перевод на итальянский язык может быть выполнен или дипломированным переводчиком или носителем языка. Перевод носителем языка обычно необходим для документов внешнего пользования, например, перевод презентаций, каталогов, инструкций, договоров и т.д. Для документов, которые необходимы для личного пользования или для документов, которые будут использоваться только внутри компании, перевод носителем языка не нужен.